Running for Team Hope

Pentru al 3-lea an consecutiv, sunt aici să vă amintesc tuturor de ‘omuleți’ și să le arăt devotamentul meu pentru viitorul lor. Vă rog să îi sustineți și voi pe cei de la Hope and Homes for Children Romania contribuind la campania pentru viitorul maraton la care voi participa în data de 9 octombrie (aveți mai jos detaliile).

Sunt aici să vorbesc în numele celor mai vulnerabili membri ai societății, cei care nu au încă o voce. Copiii care și-au început micuțele vieți cu nimic, copiii români fără familie și fără un cămin iubitor, copiii abandonați în instituții și lăsați în voia sorții.

Dar acești copii au o ȘANSĂ; o șansă de a crește într-o familie iubitoare și de a contribui în societatea din care și eu și tu facem parte. Au o șansă dacă oameni ca mine și ca tine își unesc eforturile, dacă ne ieșim în față astăzi. Ajutându-i, ne ajutăm de fapt pe noi înșine pe termen lung.

>> Ne dorim ca până în 2022 să reușim să scoatem toți copiii din instituțiile de tip vechi din România și să oferim dreptul la o viață normală și fericită>>

Te rog să vezi dacă te poți lipsi de puțin din puținul tău! Apreciez și cea mai mica donație și aș fi tare mândru să fii TU sponsorul meu personal la Maratonul București din data de 9 octombrie.

Contribuția ta va merge direct la Hope and Homes for Children Romania aducând beneficii organizației în eforturile sale de a îmbunătăți condițiile de viață ale copiilor instituționațizați din România.

Îți mulțumesc că ai citit acest mesaj și îți mulțumesc pentru contribuție!

NU UITA: “Dacă aștepți până când vei putea face totul pentru toți, în loc să faci ceva pentru cineva, vei sfârși prin a face nimic pentru nimeni.”

Cu bine,
Patrick

__________

For the third consecutive year, I am here to remind you ALL of “the little people” and to show them my dedication to their future. Please show your support for Hope and Homes for Children in Romania by making a contributing to my campaign for the upcoming Bucharest Marathon on October 9th (see details below).

I am here to speak on behalf of some of our most vulnerable members of society, the ones who do not yet have a voice. Kids who got a really shitty deal to begin with in life :’( That’s right, Romanian kids without family and a loving home. Abandoned kids left to chance in institutions.

But these kids have A CHANCE; a chance to grow up in a loving family and to contribute to the society that you and I are part of also. They have a chance if people like you and I combine our efforts, if we make a statement today. So by helping we actually help ourselves long-term.

>> Our quest is to be able to take all Romanian children out of old-type institutions and giving them happy, normal family lives, all by 2022 <<

Please see if you can spare a little! I welcome even the smallest donation and it would make me very proud to have YOU as my personal sponsor for the upcoming Bucharest Marathon on October 9th.

Your contribution goes directly to Hope and Homes for Children in Romania​ and benefits the organization in their work to improve living conditions for institutionalized Romanian kids.

Thank you for reading this message and for contributing (y)

REMEMBER: "If you wait until you can do everything for everybody, instead of something for somebody, you’ll end up doing NOTHING for nobody."

All the best,
Patrick